Conexões
Jira
Issues do Jira Cloud como tarefas, com transições, prioridade e worklog.
A conexão do Jira Cloud traz as issues dos projetos que você escolher como tarefas do Haru. No plano Pro, mover o card no Haru faz a transição no workflow do Jira, a prioridade e as issues novas voltam para lá e as horas que você registrar viram worklog.
Conectar#
-
Abra Conexões → Nova conexão → Jira
Na seção Ferramentas de tarefas.
-
Clique em Conectar
Na tela da Atlassian, escolha o site e aceite as permissões de leitura e escrita nos projetos ("autorize o acesso aos projetos do Jira, com leitura e escrita").
-
Espere a primeira sincronização e mapeie
Ela lista os projetos e os status de cada um. Escolha o projeto do Haru de cada projeto do Jira.
Uma conexão por site. A Atlassian libera um site por autorização. Para dois sites, crie duas conexões e escolha o site de cada uma na tela da Atlassian. A mesma conta no mesmo site em duas conexões é recusada: "Esse site do Jira já está conectado com essa conta em outra conexão."


O painel#
Só as issues em que você é o responsável, ou todas as dos projetos mapeados.
O projeto do Haru de cada projeto do Jira. Com mais de um site na mesma autorização, o nome leva o site entre parênteses.
O time do Haru que recebe os responsáveis do projeto. É ali também que fica o mapa de status do projeto, porque no Jira o fluxo é do projeto (o workflow).
Os status de todos os tipos de issue do projeto. O mapa sugerido sai da categoria do status: "A fazer" na primeira coluna, "Em andamento" na segunda, "Itens concluídos" na de Feito.
As prioridades do Jira (Highest, High, Medium, Low, Lowest…) para P0–P3.
Veja abaixo o que cada uma faz.
Ida e volta PRO#
| Você faz no Haru | Acontece no Jira |
|---|---|
| Move o card (Status ligado) | O Haru faz a transição do workflow que leva ao status mapeado. Se o workflow não tem essa transição a partir do status atual, a issue fica como está e o Haru não insiste. |
| Muda P0–P3 (Prioridade ligada) | A prioridade muda, se o campo estiver na tela de edição. Tirar a prioridade no Haru não muda nada (no Jira ela é obrigatória). |
| Cria uma tarefa num projeto mapeado (Criar itens lá) | Vira uma issue do tipo Tarefa (Task), com status e prioridade. |
| Registra horas numa tarefa vinculada (Horas registradas) | Vira um worklog na issue, em seu nome, com o comentário "Horas registradas no Haru." O Jira desconta a estimativa restante. |
Sobre as horas: vão só os registros novos, feitos depois de ligar a opção, e só os seus. O tempo vai em minutos inteiros (no mínimo 1). O início do worklog é a hora em que o cronômetro começou ou, num registro manual, 12:00 do dia. Apagar no Haru um registro já enviado não apaga o worklog, e worklogs feitos no Jira não viram horas no Haru. É preciso que o controle de tempo (time tracking) esteja ligado no Jira.
Campo a campo#
| No Jira | No Haru | Direção |
|---|---|---|
| Resumo | Título | Jira → Haru (somente leitura) |
| Descrição | Descrição, em Markdown simples (sem imagens nem anexos) | Jira → Haru (somente leitura) |
| Status | Coluna do quadro | Ida e volta PRO |
| Prioridade | P0–P3 | Ida e volta PRO |
| Data limite | Prazo | Jira → Haru (somente leitura) |
| Responsável | Responsável | Jira → Haru (somente leitura) |
Chave (HCM-142) |
Chave e "Abrir no Jira" | Jira → Haru |
| Registro de trabalho | Registro de horas | Haru → Jira, só os novos PRO |
Quais issues entram#
- As dos projetos mapeados que não estão concluídas, ou que foram concluídas há até 30 dias.
- Com "Atribuídas a mim", só as suas.
- Até 5.000 issues por conexão; os status vêm dos 100 primeiros projetos em ordem alfabética.
Não sincronizam: comentários, anexos, sub-tarefas, épicos, sprints, labels, componentes e campos personalizados.
Reconectar e desconectar#
- O acesso vence depois de 90 dias sem uso (conexão desativada, por exemplo); aí o cartão pede "Reconecte a conta".
- A Atlassian não permite revogar pela API: Desconectar apaga as credenciais no Haru e solta as tarefas, e o acesso some de vez quando você remove o app em id.atlassian.com → Perfil → Apps conectados.
- "O Jira pediu uma pausa" é o limite de requisições da Atlassian: a sincronização volta sozinha.